از فرجام نیچه تا دزد کتاب- معرفی ۱۰ کتاب تازه در سه هزارمین پست «یک پزشک»

بگذارید معرفی کتاب‌های این هفته را با ابراز نگرانی از قیمت‌های کتاب‌ها شروع کنم، دیگر دوره کتاب‌های پنچ شش هزار تومانی در حال به سر آمدن است و کتاب‌هایی که تازه منتشر می‌شوند، اگر بیشتر از ۳۰۰ – ۳۵۰ صفحه داشته باشند، قیمتی حدود ده هزار تومان و بالاتر دارند، پیداست که در شرایط حاضر کمتر دانشجو و یا علاقه‌مند آماتور کتابی را می‌توان سراغ گرفت که بتواند هر ماه با فراغ بال، ماهانه سه چهار کتاب ۱۲ – ۱۳ تومانی تهیه کند و این یعنی رکود باز هم بیشتر بازار کتاب.


۱- فرجام نییچه: هارتموت لانگه، نویسنده معاصر آلمانی است که در سال ۱۹۳۷ در شهر برلین به دنیا آمد. خانواده او در سال‌های جنگ دوم جهانی به اجبار برلین را ترک کردند اما بعد از جنگ، به بخش شرقی برلین بازگشتند. در این میان لانگه تحت‌تاثیر اندیشه‌های هگل و مارکس به شاگردی برشت و نوشتن نمایشنامه رو آورد.

از لانگه تا به حال دو اثر به فارسی ترجمه و منتشر شده است، «حمایت از هیچ» نخستین اثر لانگه بود که با ترجمه محمود حسینی‌زاد به فارسی منتشر شد و به‌تازگی نیز «فرجام نیچه» با ترجمه محمود حدادی توسط نشر افق منتشر شده است.

این کتاب شامل پنج داستان کوتاه است گه پس‌زمینه همه آنها یکی است: نافرجامی انسان‌هایی که میل تغییر جهان یا به عبارتی درافکندن طرحی نو برای زندگی انسان‌ها دارند، اما اراده و آگاهی آنها ابزار تباهی محتوم‌شان می‌شود.

شخصیت‌هایی که در داستان‌های این کتاب قصه‌هایی در موردشان می‌خوانیم، شامل اینها هستند:
نیچه : فیلسفون نام‌آشنای قرن نوزدهم
هاینریش فون کلاست: نویسنده توانای هم‌روزگار گوته که نبوغ و خلاقیت‌اش با بی‌اعتنایی مواجه شد و نهایتا خودکشی کرد.
یوزف گوبلز: که عطش شهرت و قدرت‌طلبی‌اش بر روشنفکری‌ ظاهری‌اش چربید و به دستگاه تبلیغات آلمان نازی پیوست.
آلفرد زایدل: اندیشمند چپ‌گرای آرمانخواه که سرخورده شد و نهایتا کارش به جنون و خودکشی کشید.

این کتاب البته پیوست بسیار خوبی هم دارد.

فرجام نیچه ۱۳۵ صفحه دارد و بهایش ۴ هزار تومان است.

۲- کتاب دزد: به این کتاب تصادفی برخوردم، عنوانش جلب توجه کرد و کتاب را برداشتم و خوشبختانه انتخاب خوبی بود. این کتاب را مارکوس زوساک -نویسنده ۳۶ ساله استرالیایی- نوشته است، کتاب توسط «مرگ» روایت می‌شود و توصیفی است از دختر نوجوانی به نام لیزل.

داستان کتاب در آلمان نازی قبل و حین جنگ جهانی جهانی دوم می‌گذرد، سرپرستی لیزل بعد از فرستاده شده مادر کمونیست‌اش به اردوگاه کار اجباری به یک خانواده دیگر سپرده شده است، در دوره کتاب‌سوزان و جنگ پرآشوب، لیزل خودش را با دزدیدن و خواندن کتاب‌ سرگرم نگاه می‌دارد.

کتاب‌دزد، پرفروش‌ترین کتاب استرالیا بوده است و تا به حال عناوین و افتخارات زیادی کسب کرده است، گرچه کتاب در رده کتاب‌های نوجوانانه قرار گرفته است، اما مطالعه آن برای گروه بزرگسال شاید جالب‌تر و درک‌کردنی‌تر باشد.

اگر دوست دارید در مورد این کتاب بیشتر بدانید، به اینجا بروید.

این کتاب را انتشارات شور ادبیات در ۵۰۹ صفحه با ترجمه آ. نوبخت‌فر با قیمت ۸۹۵۰ تومان روانه بازار کتاب کرده است.

۳- سگ‌های سیاه: سگ‌های سیاه را «ایان مک‌یوئن» نوشته است، این نویسنده را احتمالا باید به خاطر فیلم مشهور تاوان بشناسید که بر اساس رمانی از مک‌یوئن نوشته شده بود، فیلم تاوان که در سال ۲۰۰۷ ساخته شده بود، برنده گلدن گلوب همان سال شد. در مورد این فیلم در همان زمان برایتان نوشته بودم.

مک‌یوئن متولد ۱۹۴۸ در آلدرشات انگلستان است. ماجراهای داستان در اروپا و بعد از جنگ جهانی دوم روی می‌دهد و تا اواخر دهه هشتاد میلادی ادامه می‌یابد. سگ‌های سیاه به بررسی برخورد میان عقل و احساس می‍‌‌پردازد که در رابطه پرتنش یک زوج به نمایش درآمده است. راوی شیفته والدین عجیب همسرش است، این دو با وجود عشق به هم، به علت تفاوت عقیدتی و معنوی از هم دور می‌شوند، زن ایده‌آلیست که به حزب کمونیست پیوسته، از وعده‌های حزب سرخورده می‌شود، او در مواجهه با دو سگ وحشی، که نماد وحشی‌گری‌های بی‌منطق تاریخ هستند، شهودی را تجربه می‌کند که راه و امکان بازگشت را به او نشان می‌دهد.

این کتاب را نشر نی در ۱۷۶ صفحه با ترجمه امیرحسین مهدی‌زاده با قیمت ۳۸۰۰ تومان منتشر کرده است.

۴- من هنوز آلیس هستم: این رمان برنده جایزه امیلی برونته و چند جایزه معتبر دیگر بوده است. این رمان هم برای عموم مردم و هم برای پزشکان یا کسانی که عضوی از خانواده آنها مبتلا به آلزایمر است، می‌تواند جالب باشد.

نویسنده این رمان، لیزا ژنووا، متخصص مغز و اعصاب دانشگاه هاروارد است و به گفته خود، روح این رمان را از بیمارانی گرفته که مبتلا به آلزایمر زودرس شده‌اند.

خلاصه‌ای از داستان کتاب: آلیس، استاد دانشگاه هاروارد، زنی با سطح هوشی بالا به بیماری آلزایمر مبتلا می‌شود، اما در دهه پنجم عمرش مبتلا به آلزایمر می‌شود و زندگی‌اش تغییر می‌کند.

این کتاب را نشر علم در ۳۱۹ صفحه با بهای ۹۵۰۰ تومان منتشر کرده است.

۵- داستان‌های برق‌آسا: همیشه در «یک پزشک» سعی می‌کنم در کنار رمان‌های بلند، مجموعه داستان کوتاه برای کسانی که وقت زیادی برای مطالعه منسجم ندارند، هم معرفی کنم. داستان برق‌آسا یا flash fiction، اصطلاحی است که به داستان‌های بین ۲۵۰ تا ۷۵۰ کلمه گفته می‌شود. در این کتاب کوچک ۱۹۷ صفحه‌ای، ۳۲ داستان بسیار کوتاه را می‌توانید بخوانید، آثاری از ریموند کارور،  مارگارت اتوود، جان آپدایک و ریچارد براتیگان هم در این مجموعه پیدا می‌شوند.. این کتاب پنج هزار توان قیمت دارد و از سوی انتشارات «مان کتاب» منتشر شده است.

۶- من در شبی تاریک از خانه خاموشم بیرون رفتم: این رمان نوشته پیتر هاندکه است، وی در سال ۱۹۴۲ در اطریش به دنیا آمد. دوست‌داران سینما هاندکه را با فیلمی از ویم وندرس به نام «ترس دروازه‌بان از ضربه پنالتی» می‌شناسند که اقتباسی است که از یک رمان‌های وی.

رمان، داستان سفر داروساز تاکسهام، از شهرهای حومه سالزبورگ است، این داروساز مردی ‌است میانسال، شناخته‌شده و قابل احترام، اما تنها. داروساز روزی قدرت تکلم خود را از دست می‌دهند، در سفری او با یک ساعر و یک قهرمان المپیک به آلپ می‌رود، جایی که روزگاری زنی انتظار او را می‌کشید.

۷- گردهمایی: این کتاب را «آن انرایت» -نویسنده‌ای ایرلندی- نوشته است. این کتاب برنده جایزه بوکر سال ۲۰۰۷ شده است.

راوی داستان «گردهمایی»، ورونیکا نام دارد، زنی ۳۹ ساله که با همسر و دو دختر خود زندگی می‌کند. داستان از جایی آغاز می‌شود که برادر ورونیکا خودکشی می‌کند و ذهن افراد خانواده این‌گونه مشوش می‌شود. ورونیکا که بیش از همه درگیر این حادثه شده، غرق در افکار خود به این نتیجه می‌رسد که مشکلات برادرش ممکن است ریشه در کودکی آن‌ها داشته باشد.

از مهمترین موضوعات رمان «گردهمایی» رازها و روابط خانوادگی و همچنین مرگ است. در سراسر داستان، شخصیت اول و راوی داستان، بیش از این‌که زندگی خود را ادامه دهد، غرق در خاطرات خویش است و خودکشی برادرش باعث می‌شود او بار دیگر گذشته خود را زندگی کند.

۸- سنتائور: این کتاب از نخستین آثار جان آپدایک، نویسنده سرشناس آمریکایی ا‌ست. آپدایک این رمان را به عنوان دومین رمان‌اش در سال ۱۹۶۳ منتشر کرد. او در این اثر، داستان زندگی معلمی به نام کالدول و رابطه بسیار عاطفی و نزدیک او با پسرش را روایت می‌کند و به این تمهید ما را با زندگی روزانه مردمان خرده‌پا در ایالت متحده آمریکا آشنا می‌سازد. وقایع به‌ ظاهر پیش پاافتاده و روزانه زندگی کالدول به ‌تدریج در مسیر داستان به حوادثی سرنوشت‌ساز تبدیل می‌شوند و زندگی او فرزندش را از اساس دگرگون می‌کنند.

آپدایک در «سناتور» به مهم‌ترین چالش‌های انسان غربی در قرن بیستم می‌پردازد و احساس سرگشتگی او را همراه با غرایز سرکش و تمناهای جسمی قهرمانان خرده‌پای‌اش را به خوبی نمایان می‌کند.

این کتاب توسط نشر مروارید در ۳۰۹ صفحه با بهای ۶۷۰۰ تومان منتشر شده است.

۹- شکست‌ناپذیر و هشت داستان دیگر: به صورت مختصر و مفید، این کتاب مجموعه داستان‌های کوتاه ارنست همینگوی است. این کتاب را نشر لیان در ۱۸۹ صفحه با بهای چهار هزار تومان منتشر کرده است.

۱۰- سفینه زندگی: این کتاب اثر هرمان هسته است و بارتاب‌دهنده بخشی از زندگی شخصی نویسنده است. این کتاب در قالب داستانی هویت و کمال انسانی را مورد بررسی قرا می‌دهد. رمان داستان پسر فقیری است که زمانی که به رفاه نسبی مالی می‌رسد، پی می‌برد که در عشق و هنر و موسیقی ناکام مانده است.

پیتر کامنتزیند نام شخصیت اول داستان است؛ جوانی که آرزو دارد بتواند سفر به دور دنیا را تجربه کند. او که مادرش را در کودکی از دست داده و ترجیح می‌دهد پدر بی‌رحم خود را نیز ترک کند، وارد دانشگاه می‌شود و سعی می‌کند زندگی‌اش را در آن‌جا پی بگیرد. او در دانشگاه با پیانیستی به نام ریچارد آشنا می‌شود اما دوستی آن‌ها دیری نمی‌پاید. پیتر در غم از دست دادن دوستش سفری طولانی را آغاز می‌کند تا زندگی را در نقاط دیگر جهان تجربه کند.

می‌توان گفت که رمان «سفینه زندگی» آغازگر شهرت هسه بود؛ اثری که بیشتر به زندگینامه خودنوشت هسه شباهت دارد. این اثر کشمکش‌های یک هنرمند برای دست یافتن به ایده‌آل‌های شخصی و زیبایی‌شناسانه خود را در یک جامعه مادی‌گرا نشان می‌دهد.

این کتاب را انتشارات تهران در ۲۱۹ صفحه به قیمت پنج هزار تومان منتشر کرده است.


پی‌نوشت: به صورت تصادفی متوجه شدم این پست سه هزارمین پست «یک پزشک» بوده است!