banner-05-900-x-90
معرفی کتاب

به مناسبت زادروز مارسل پروست

7-10-2016 9-04-24 PM

۱۴۵ سال پیش، در چنین روزی، یعنی در ۱۰ ژوئن ۱۸۷۱، مارسل پروست به دنیا آمد، نویسنده‌ای که ما او را بیشتر با رمان مشهور در جستجوی زمان از دست‌رفته می‌شناسیم.

اگر مـارسل‌ پروسـت‌ را‌ فـقط یک رمان‌نویس ندانیم، می‌توانیم او را در جای خود متفکر و شاعر معرفی نماییم. استعداد او در کشف حقایق و حس‌ قوی‌اش،خواننده را وادار به‌ سعی‌ در درک مطلب مـی‌کند و هر بار که خواننده شـگفت‌زده مـی‌شود،حس رضایت در او افزایش می‌یابد. پروست قلم خود را به تیغ بدل می‌سازد؛ تیغی که می‌شکافد و تا عمق هر چیزی را می‌کاود‌:گاه این قلم با رنگ‌های متنوع، اثری بدیع می‌آفریند و گاه موسیقی اثرش را می‌نوازد.

با خـواندن اثر پروست،افق‌های نوینی را رو به جهان خویشتن می‌گشاییم و به آنچه در او تازه است و باقی‌ می‌ماند‌ پی می‌بریم.  پروست گاه‌ پرتو‌«نظم»را نیز بر اثر خود می‌تاباند و برای تشویق خواننده راهی به این جنگل انبوه می‌گشاید تا احساس کمبود هوا -همچون خود پروست که از بیماری آسم رنج می‌برد- نـنماید.

پروسـت در«در جستجوی زمان‌ از‌ دست رفته» بـا ۲۴۰شـخصیت اثـر خود، به جستجوی زندگی حقیقی برمی‌خیزد و «من» لحظه‌های گذشته‌اش را می‌یابد، «من»های‌ قدیمی‌اش‌ را‌ زندگی می‌کند و اگر خود را در لحظه‌ای از زندگی با آنـها‌ مـتفاوت بـبیند،او را یاری می‌کند تا درکش کند. در جستجوی حقیقت،واقعیت درونی، اجـزاء اصـلی اثر خود را می‌سازد‌. آنها‌ را‌ از زندگی درونی خود به امانت می‌گیرد.با سبک خاص خودش،بانوشتن‌، از‌ نو زندگی می‌کند. از همین رو، پیـوند مـیان اثـر او با خود او ناگسستنی است.

پروست‌ زمان گمشده را می‌یابد و تا«زمان بازیافته» پیـش مـی‌رود و خـواننده را به بازگشت به سوی‌ خود‌ برای‌ درک کتاب درونی خود و یافتن حقیقت خویش تـشویق مـی‌نماید.و در آن هنگام تصویر جاودانگی را رسم‌ می‌نماید‌.

به عقیدۀ پروست،فقط در یک اثر هنری-ادبیات،نقاشی،موسیقی-است کـه‌ مـی‌توان‌ از‌ شـخصیت درونی صحبت نمود. به نظر او رمان باید وسیله‌ای باشد برای مشاهدۀ معنوی،اجتماعی و سـیاسی‌. بـا خـواندن اثر پروست به کشف این مهم دست می‌یابیم که هنر‌ یکوسیلۀ‌ تزئیین و یا وسـیلۀ لوکـس وبی‌فایده نیست. از طرفی یک تکنیک هم نیست‌. هنر‌ در نظر او در درجۀ اول و قبل از هر چـیز، آشـکار شـدن دنیایی خاص بر هر هنرمند‌ است‌ و به خاطر همین هنر می‌توانیم دنیاهای بی‌شماری را ببینم و به کمک هـنر او بـه‌ کشف‌ «راز انسانی» نائل شویم و انسان‌ها را با‌ هم مرتبط‌ سازیم‌.

مارسل پروست می‌نویسد و نـوشتن مـزیت‌هایی بـر صحبت کردن‌ دارد‌؛ به فکر این اجازه را می‌دهد که در هنگامی که خلق می‌کند با خود‌ گفتگو‌ کـند و رابـطه‌ای بین انـسانها ایجاد کند‌. نوشتن‌ ما را‌ با‌ جهان‌ درونی‌مان آشناتر می‌سازد و هدف آن باز‌ کـردن‌ دریـچه‌های نگاه ما به درون آنچه از پوست و گوشت نیست، است.

ادبـیات پروست، زندگی شـخصی خود اوسـت؛ زنـدگی‌ گذشته‌ و زندگی درونی‌ او‌. پروست سعی‌ می‌کند کـه لایـه لایه‌ در خود فرو رود تا به اعماق خود رخنه کند و زندگی درونی خود را از دوران کـودکی دوباره‌ آغاز نماید و برای رسیدن به ایـن‌ هدف‌ از‌ حافظه‌ «ارادی‌» و «غـیر ارادی» خـویش‌ کمک‌ می‌گیرد.

همانقدر که «در جستجوی زمان از دست رفته» برای او یـک اثر ادبی است، یک اثر نقاشی یا موسیقی نیز بحساب می‌آید.

در این اثر در می‌یابیم تا چه حد او‌ جذب‌ نقاشی و موسیقی بوده است و به این ترتیب بهتر می‌توانیم به جایگاه هنر در آثار پروسـت پی بـبریم.

هنرمندانی که در«درجستجوی زمان از دسترفته» حضور دارند مانند السیتر  Elstir ، ونتوی  Vinteuil  و برگوت‌  Bergotte‌ ، فقط معرف‌ مونه  Monet  ، واگنر  Wagner  و آناتول فرانس A.France  نمی‌باشند، بلکه نمایندۀ تمامی نقاشان، موسیقی‌دانان و نویسندگان مدرنی می‌باشند که‌ در غنی نمودن حـس و انـدیشۀ پروست نقش داشته‌اند. خوانندۀ پروست وارد‌ دنیای‌ اثر‌ هنری می‌شود تا به حرکت ایجاد شده توسط کلمات،تصاویر و اصوات بپیوندد.

اثر او مجموعه‌ای از آثار نقاشی است. هم از نظر نوشته‌های توصیفی و نمایشی‌اش و هم از نظر کششی که به جریان‌های‌ مـختلف‌ هـنری در زمینۀ نـقاشی دارد.

از طرف دیگر، وقتی به درون جهان اثرش راه می‌یابیم، در آنجا صدای نجوای ویولون و پیانو رامی‌شنویم. سپس می‌توانیم حس کـنیم که اثر او واقعا یک اثر‌ موسیقیایی‌ است؛هم از نظر رعایت قواعد موسیقی و هـم از نـظر حـساسیت او به موسیقی‌اش که درچند صحنۀ اثر نواخته می‌شود.

در دوره و زنانه «تلگرام» و تنگناهای اقتصادی، خیلی عجیب است که خواندن یک رمان هفت جلدی را به شما پیشنهاد کنم. اما اگر در طول زندگی خود فرصتی و فراغتی یافتید، حتی اگر این توفیق در میانسالگی و سالخوردگی حاصل شود، یادتان باشد که حتما باید این رمان را بخوانید.

لینک خرید آنلاین

 

۴ دیدگاه

برای ارسال دیدگاه کلیک کنید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *

موفقيت

تبلیغات بنری

pardano3

مطالب تصادفی

این هفته، بار دیگر لطف خوانندگان «یک پزشک» نصیبم شد و آنها با لطف و مهربانی فوق‌العاده خود، عکس‌های زیبایی را برای من ارسال کردند، در اینجا این عکس‌ها را با شما اشتراک می‌گذارم. تا اینجای کار خوانندگان مقیم خارج کشور، عکس‌های بیشتری برای ما ارسال کرده‌اند. خوشبختانه سری عکس‌های مربوط به کتاب و کتابخوانی […]

ادامه

لوران گوده، متولد ۱۹۷۲ در پاریس، نویسنده‌ای است که با ساختن فضایی متفاوت در هر یک از کتاب‌هایش، خواننده را در موقعیت‌های مختلف قرار می‌دهد. او کار نویسندگی را با نمایش‌نامه‌نویسی شروع کرد و طولی نکشید که نوشته‌هایش در فرانسه روی صحنه رفتند و سر از آلمان و انگلستان و کانادا درآوردند. بعد از رمان‌های […]

ادامه

کتاب معجزه شکرگزاری نوشته «راندا برن» مترجم: وامق عسکری ویراستار: «غلامحسین سالمی» نشر صدای معاصر روز سیزدهم : تمامیِ آرزوها‌تان را به واقعیت تبدیل کنید تخیل، یک قالیچه‌ی پرنده‌ی واقعی است. نورمن وینسنت پیل (۱۸۹۸-۱۹۹۳) نویسنده اگر تمرین‌ها را روز به روز دنبال کرده باشید، تاکنون برای تمام آنچه که دریافت کرده‌اید یا به دریافت‌اش […]

ادامه

در بخش معرفی کتاب این هفته ۱۰ کتاب تازه را به شما معرفی خواهم کرد. این بار کتاب‌های مورد نظرم، واقعا تنوع خوبی برای همه سلیقه‌ها و و بودجه‌ها دارند. در نظر داشتم این کتاب‌ها را در اواخر سال قبل معرفی کنم، اما به حکم تجربه از آنجا که یقین داشتم، چنین پستی در آن […]

ادامه

پستهای محبوب یک ماه اخیر

افرادی که سریال می بینند معمولا به دو دسته کلی تقسیم می شوند : آنهایی که همزمان چند سریال را دنبال می کنند و آنهایی که تا یک سریال را به پایان نرساندند سریال دیگری را شروع نمی کنند. کسانی که اهل سریال باشند به خوبی می دانند که اعتیاد شدیدی در پشت آن پنهان […]

ادامه

سری عکس‌های برتر سال ۲۰۰۷ مجله Nature’s Best Photography را امروز به صورت اتفاقی دیدم. این مجله را با مجله NATURE معروف اشتباه نگیرید. عکس‌های برتر سال ۲۰۰۷ این مجله از لحاظ کیفیت به اعتقاد من با عکس‌های نشنال جئوگرافیک در زمینه طبیعت برابری می‌کنند. علاوه بر عکس، در این مجله مقاله‌هایی درباره حیات وحش، […]

ادامه

آیا شما کار و حرفه‌ای دارید که لازمه آن سر و کله زدن با طیف وسیعی از ارباب رجوع و مردم است؟ آیا شده که هنگام انجام این کار، با آدم‌های به کلی غیرمنطقی برخورد کنید که اعصابتان را به هم می‌ریزند؟ آیا گاهی مجبور می‌شوید که در میهمانی‌ها با یک آشنا یا فامیل دیدار […]

ادامه

فرانک مجیدی: درختان موجودات قابل احترامی هستند که بی‌شائبه زیبایی، رازآلودگی، سایه و مزایای خود را به ما ارزانی داشته‌اند. برخی از گیاهان تصاویر این پست، البته درخت نیستند، اما تصاویر اعجاب‌اوری ایجاد کردهاند که آن‌ها را در رده‌ی درختان این پست قرار دهیم. این تصاویر، دلیل خوبی است به تمام درختان مهربانِ زمین، احترام […]

ادامه

پستهای اخیر

امروزه خریدهای پرتکرار و روتین برای بسیاری از مردم، فرایند خسته‌کننده و پر دردسری می‌باشد. با فراگیر شدن فروشگاه‌های اینترنتی، راه حلی امروزی و آسان برای خرید کردن به وجود آمد. معمولا در خریدهای آنلاین ما با دو دسته کلی محصولات برمی‌خوریم، دسته اول محصولات کم‌مصرف مثل لوازم دیجیتال، لوازم‌خانگی و… هستند و دسته دوم […]

ادامه

وقتی بیماری دچار نارسایی قلبی شد، بر حسب میزان نارسایی و شرایط خاص بیمار، سه نوع درمان در پیش گرفته می‌شود: داروها- پیوند قلب یا استفاده موقت از وسایل کمکی. در دسته وسایل کمکی تا حالا وسیله عمده مورد استفاده Ventricular assist deviceها بودند. این وسیله به صورت کمکی خون را به داخل عروق پمپ […]

ادامه

برای هر کسی پیش می‌آید، برای بعضی‌ها بیشتر! اینکه بدون یک وسیله ضروری خانه یا محل کار را ترک کرده باشید. چیزهایی مثل کلید، عینک، گوشی موبایل، کارت بانکی، پرینت گزارش کاری که باید حتما تحویل می‌دادید، مودم همراه، داروها و … برخی از ماها اصولا فراموشکاریم، اما آن دسته از ما که ذاتا منظم […]

ادامه

خلاصه خبر این است: گوگل در به‌روزرسانی جدید اپلیکیشن اندروید خود، ترتیبی داده است که هر وقت کاربر اتصال اینترنتی نداشت، بتواند کلیدواژه‌هایی را که مایل به جستجوی آنهاست ثبت کند تا هر زمان که آنلاین شد، آنها را فراخوان کند و جستجوهای خود را انجام بدهد. این ابتکار می‌تواند شیوه وب‌گردی میلیون‌ها نفری را […]

ادامه