دیدگاه‌ها برای: ۱۰ کشف مهم علمی سال ۲۰۰۹

با: majid

majid — Thu, 01 Jan 1970 00:00:00 +0000

vaghan dametoon garm.dast marizat

با: علیرضا مجیدی

علیرضا مجیدی — Thu, 01 Jan 1970 00:00:00 +0000

ممنون.

با: Javad

Javad — Thu, 01 Jan 1970 00:00:00 +0000

باسلام لطفا ترجمه مورد هفتم رو هم اصلاح بفرمایید.
“لم” یک اصطلاح در ریاضیات است که در فارسی هم به همین شکل به کار می رود. پس ترجمه صحیح چیزی شبیه به این است:
لم بنیادی

با: Javad

Javad — Thu, 01 Jan 1970 00:00:00 +0000

لطفا بجای “روبوت” از “روبات” استفاده کنید.

با: اردلان

اردلان — Thu, 01 Jan 1970 00:00:00 +0000

با سلام
دکتر عزیز من چند وقت پیش در رابطه با یک کشف چیزی خواندم که دانشمندان توانستند یک سیاه چاله قضایی را شبیه سازی کنند
آیا این واقعیت دارد و اگر واقعیت دارد چرا در لیست شما نبود؟
ممنون

با: ۱۰ کشف مهم علمی سال ۲۰۰۹ « یک پزشک « پسر

۱۰ کشف مهم علمی سال ۲۰۰۹ « یک پزشک « پسر — Thu, 01 Jan 1970 00:00:00 +0000

[...] ۱۰ کشف مهم علمی سال ۲۰۰۹ « یک پزشک » پیوند به منبع [...]

با: علیرضا مجیدی

علیرضا مجیدی — Thu, 01 Jan 1970 00:00:00 +0000

ممنون. حق با شماست. در ترجمه مورد پنجم تردید داشتم. از خواننده‌های عزیز هر کس می‌تونه ترجمه مورد پنجم را دقیق انجام بده و از آگاهی لازم را در این مورد داره، لطفا در قسمت کامنت‌های بنویسه، تا من این مورد را اصلاح کنم.

با: فرناز

فرناز — Thu, 01 Jan 1970 00:00:00 +0000

ممنون .مثل همیشه خوندنی بود.

با مراجعه به رفرنس اصلی متوجه شدم منظور از شماره ۵ ،دقیقاً مطلب ترجمه شده در اینجا نیست.ضمن اینکه اهمیت این موضوع بیشتر از بسنده کردن به ۱ خط هستش.

با: علیرضا مجیدی

علیرضا مجیدی — Thu, 01 Jan 1970 00:00:00 +0000

در بالای پست اگر دقت کنید، لینک به مطلب اصلی داده شده. ممنونم از لطف شما.

با: مسعود

مسعود — Thu, 01 Jan 1970 00:00:00 +0000

بازهم مثل همیشه عالی بود… ممنون… حیف که برای مطالعه بیشتر و یا ریفرنس لینک هم میدادید که البته انتظار زیادی هست ولی خب زحمت سرچ رو از دوش ما آدمهای تنبل برمیداشت…

راستی دکتر جان یکم راجع به
noetic science
هم مطلب بنویسید بد نمیشه… برای خودتون هم جذاب میشه مطمئن باشید