دیدگاه‌ها برای: ۱۹۸۴، شاهکاری که جورج اورول را کشت!

با: ص-ا

ص-ا — Fri, 19 Mar 2010 00:00:00 +0000

سلام قلعه حیوانات یکی از رمانهای مورد علاقه من است ولی ۱۹۸۴ را هنوز مو ق نشدم بخوانم باید مواظب بود که اینگونه رمانها تا ثیر بد خود را روی ذهنمان نگذارند من بسیار دوست دارم که انسان به دام تفکرات نویسنده هیچگاه نیافتد و آزادی فکری خود را حفظ کند متا سفانه تا آزادی فکری به سرمان میزند آزادی غربی در نظرمان جلوه میکند امید وارم روزی برسد که به آزادی حقیقی برسیم
البته ببخشید که مساله را سیاسی کردم ولی به نظر من مشکل اصلی ما جوامع در حال رشد اینه که اصول محکمی برای خود نداریم و اصلا خود را در آن حد نمیدانیم که برای خود اصولی داشته باشیم . متنی که نوشتین خیلی جالب بود امید وارم بتونین از نویسندگان معرو دیگه قرن بیست باز مطلب بنویسید .
موفق باشید

با: ص-ا

ص-ا — Fri, 19 Mar 2010 00:00:00 +0000

سلام قله حیوانات یکی از رمانهای مورد علاقه من است ولی ۱۹۸۴ را هنوز مو ق نشدم بخوانم باید مواظب بود که اینگونه رمانها تا ثیر بد خود را روی ذهنمان نگذارند من بسیار دوست دارم که انسان به دام تفکرات نویسنده هیچگاه نیافتد و آزادی فکری خود را حفظ کند متا سفانه تا آزادی فکری به سرمان میزند آزادی غربی در نظرمان جلوه میکند امید وارم روزی برسد که به آزادی حقیقی برسیم
البته ببخشید که مساله را سیاسی کردم ولی به نظر من مشکل اصلی ما جوامع در حال رشد اینه که اصول محکمی برای خود نداریم و اصلا خود را در آن حد نمیدانیم که برای خود اصولی داشته باشیم .
موفق باشید

با: چلا

چلا — Fri, 19 Mar 2010 00:00:00 +0000

اولین بار که به وبلاگتون میام اونم از طریق سرچ گوگل در مورد نویسنده ای ک به نظرم نابغه است ی پیشگو بزرگ.عاشق جمله های عمیقشم
“همه ی حیوان ها باهم براربرند ولی بعضی ها برابرترند” قوانینی که …
ممنون از متنتون و اینکه اگه می شه اسامی بقیه آثار موجود جورج اورول را اضافه کنید

با: دکتر ایرمان

دکتر ایرمان — Fri, 19 Mar 2010 00:00:00 +0000

سلام
خیلی عالی بود
سپاس
راستی ۲تا کتاب از رضا قاسمی برای موبایل تو وبلاگم گذاشتم

با: sara

sara — Fri, 19 Mar 2010 00:00:00 +0000

بنظر می رسد که نگارنده این سطور بیش از آقای اورول تحت فشار بوده اند. چون متن ۲ صفحه ای ایشان بیش از ۱۰ غلط تایپی دارد!!!!!

با: kaveh

kaveh — Fri, 19 Mar 2010 00:00:00 +0000

سلام بسیار گرم.
خیلی این قسمت ادبیات شما خوبه مخصوصا اگه بیشتر نوشته بشه تو این زمینه که کلا ما ایرانی ها بهش کم بها می دیم
از متن های بسیار زیباتون متشکرم.

با: مترجم

مترجم — Fri, 19 Mar 2010 00:00:00 +0000

سلام آقای دکتر!
من هم چند وقت پیش یه مطلب در مورد ۱۹۸۴ نوشتم. البته نه به پختگی مطلب شما.
خوشحال میشم نظرتون رو بدونم.
http://transl8or.blogspot.com/2007/06/1984.html

با: مهدی

مهدی — Fri, 19 Mar 2010 00:00:00 +0000

“همه حیوانات با هم برابر هستند اما بعضی ها برابر ترند”
عاشق این جمله از مزرعه حیوانات هستم.
خوندن مزرعه حیوانات و ۱۹۸۴ به همه دانشجویان عزیز توصیه میشه.زمانی که بلوغ سیاسی در حال شکل گیری است.

با: کوروش

کوروش — Fri, 19 Mar 2010 00:00:00 +0000

سپاس
بسیار جالب و آموزنده بود
عشق به کار به معنی واقعی کلمه
کدام ترجمه آن روان تراست؟

با: شاپرک

شاپرک — Fri, 19 Mar 2010 00:00:00 +0000

یلام.تشکر میکنم بابت این مطلب جالب.