8 کتابی که پسندیدم!

خواندن بسیاری از کتاب‌ها و دیدن شمار زیادی از فیلم‌ها را
مدیون پست‌های وبلاگستان هستم. بد نیست هر از چند گاهی کتاب‌ها و فیلم‌های خوب را
به هم معرفی کنیم. مدتی بود در این وبلاگ در مورد کتاب‌، پستی نداشتم. یکی از
خوانندگان هم کامنت گذاشته بود و از این کم‌کاری شکایت کرده بود.

1- هنر نویسندگی: این کتاب دربرگیرنده گفت و گوها و
مقاله‌ها و نامه‌های نویسندگانی است که در خلال آنها، حرف‌های تازه و
برداشت‌های آموزنده و تجربه‌های زندگی درباره هنر نویسندگی فراوان آمده است و حاصل
این آموخته ها با زیانی دلنشین در اختیار خواننده مشتاق قرار گرفته است.

شماری از نویسندگانی که در این کتاب مطالبی درباره آنها نوشته
شده به قرار زیر است:
خورخه لوئیس بورخس – گونتر گراس- اکتاویو پاز – میلان کوندرا – ای ال دکتورف و هنری
میلر

انتشارات مروارید – 384 صفحه – 4200 تومان

به نظر من این کتاب مجموعه بسیار باارزشی است و اطلاعات شما را
در مورد ادبیات و نویسندگان بزرگ بیشتر می‌کند.

نمونه دو صفحه‌ای: بورخس را در آستانه دعوا تصور کنید!

2- عطر پنهان در باد: داستان‌های زنان درباره زنان:
عنوان کتاب گویاست: یک مجموعه داستان کوتاه از نویسندگان زن عمدتا مشهور که
درباره زنان نوشته شده است. در این کتاب‌ می‌توانید داستان‌های کوتاهی از
دوروتی پاکر و ایزایل آلنده گرفته تا تونی موریسون و ماگارت اتوود بخوانید. این
کتاب به شدت برای مطالعه آخر شب توصیه می‌شود.
گردآوری و ترجمه: اسدالله امرایی
انتشارات نقش و نگار
قیمت 3500 تومان
287 صفحه

نمونه: ‌داستان کوتاه انتقام از ایزابل آلنده

3- کیمیا خاتون: کیمیا خاتون دختر محمد شاه ایرانی و
کراخاتون، زیباروی اکدشانی، که پس از مرگ شوهر به عنوان همسر دوم به عقد و ازدواج
محمد جلال الدین بلخی درآمده بود، پس از ازدواج مادرش ساکن حرم مولانا شد و داستان
حیرت‌انگیر زندگی وی نگاهی نیز به بخشی از از زندگی واقعی، خانوادگی و به
عبارت دیگر بعد انسانی حیات مولانا دارد، یعنی آن بخش از زندگی که او همواره در
سایه عظمت ابعاد روحانی، عرفانی و فراانسانی شخصیتش به محاق فراموشی سپرده شده.

نشر چشمه – نوشته: سعیده قدس – 380 تومان – 283 صفحه

4- سلاخ‌خانه شماره پنج : من که ونه‌گات را بعد از فوتش
شناختم. خوشبختانه سلاخ‌خانه شماره پنج مشهورترین اثر این نویسنده تجدید چاپ شده
است:

ونه‌گات در سال 1969 بر اساس خاطرات و مشاهداتش در درسدن کتاب
سلاخ خانه شماره پنح را نوشت که هیاهوی بسیار برانگیخت و منتقدان درباره آن
اظهارنظرهای گوناگونی کردند. کتاب به سرعت فروش رفت و فیلمی درباره هم بر اساس ان
ساخته شد. ونه‌گات در این کتاب، ماجرا را از زاویه دید چندگانه روایت می‌کند که
تنها بر تجارب شخصی او در درسدن متکی نیست. او معانی سمبلیک در درسدن را به تمامی
بشریت تعمیم می‌دهد.

ونه‌گات در سال 1944 در جبهه جنگ اسیر نازی‌ها شد و در انباری
زیرزمینی که محل نگاهداری لاشه‌های گوشت بود، زندانی شد. در همان هنگام، متفقین شهر
درسدن را بمباران کردند . در این بمباران 134 هزار نفر جان خود را از دست
دادند.(درباره شمار تلفات البته اختلاف نظر وجود دارد.)

بعد از این حمله وحشتناک، زندانیانی را که جان سالم به در برده
بودند، مأمور کردند تا اجساد کشته‌شدگان را از زیر آوارها بیرون بکشند.

سلاخ‌خانه شمار پنج بر اساس همین خاطرات پایه‌گذاری شده است.

سلاخ‌خانه شماره پنج
ترجمه ع. ا. بهرامی
انتشارات روشنگران و مطالعات زنان
3500 تومان – 263 صفحه

5- آئورا: در مورد این کتاب در وبلاگ‌ها و سایت‌ها بسیار
نوشته شده است.

فیلیپه مونترو یک تاریخدان جوان است که یک روز صبح در کافه‌ای
کثیف به یک آگهی استخدام برمی خورد. آگهی استخدام یک تاریخدان جوان و مسلط به زبان
فرانسه. کار انگ اوست. نشانی را دنبال می کند و به خانه عجیبی می رسد. خانه متعلق
به خانم کونسوئلو بیوه بسیار پیر یک نظامی است که تصمیم دارد خاطرات پراکنده همسرش
را مرتب و چاپ کند. مونترو استخدام می شود. کونسوئلو برادرزاده یی با نام «آئورا»
دارد و در فضای عجیب این خانه، محصور در میان تاریکی و سرشار از بوی عجیب گیاهان
دارویی، فیلیپه عشق را می یابد. در طول چند شبانه روز سه بسته از یادداشت های ژنرال
را می خواند و از خلال آنها با شخصیت کونسوئلو آشنا می شود.

آئورا: نوشته کارلوس فوئنتس
نشر نی
1300 تومان – 94 صفحه

6- بازیگری متد: هر بار یک بیوگرافی از پاچینو و مارلون
براندو می‌خوانیم، محال است اسم «بازیگری متد» به گوشمان نخورد و باور کنید کمتر
کسی است که وجود دارد که به درستی به شما بگوید، آخر این بازیگری متد چیست!

بازیگری متد
نوشته احمد دامود
نشر مرکز
2500 تومان – 200 صفحه

7- چرا باید کلاسیک‌ها را خواند: این کتاب نوشته ایتالو کالوینو
– نویسنده مشهور ایتالیایی- است. دوست‌داران ادبیان در ایران کالوینو را بیشتر با
آثار داستانی‌اش می‌شناسند ولی او یک منتقد و مقاله‌نویس هم بود.

مقالات این کتاب یک دوره تاریخی گسترده از قرن چهار پیش از
میلاد تا قرن بیستم میلادی را پوشش می دهند. در این سیر تاریخی از گزنفون به نظامی
گنجوی و از نظامی به ژرژ پرک معاصر می‌رسیم.

چرا باید کلاسیک‌ها را خواند
نوشته: ایتالو کالوینو
ترجمه : آزیتا همپارتیان
نشر کاروان
4200 تومان – 276 صفحه
کتاب را از سایت انتشارات کاروان هم می توانید، سفارش دهید.

8- زندگی‌نامه فدریکو گارسیا لورکا: نویسنده این کتاب
-ایان گیبسن- ایرلندی ، متولد سال 1939 است. تخستین کتاب او به نام «قتل فدریکو
گارسیا لورکا» بلافاصله توسط رژیم فرانکو تحریم شد. این کتاب توانست جایزه
بین‌المللی بهترین کتاب سال را از آن خود کند و به 10 زبان ترجمه شد.این کتاب، دروغ
دولت فاشیستی فرانکو را که می‌گفت مرگ لورکا در حین اغتشاش‌هایی در اولین لحظات جنگ
داخلی رخ داده است، برملا کرد و گوشه‌های تاریک شخصیت این شاعر را که نرودا «چکیده
اسپانیای سال‌ها و قرن‌ها و سنت‌های باستانی مردم آن آن سرزمین» می نامید، روشنی
بخشید.

زندگی‌نامه فدریکو گارسیا لورکا
کؤسسه انتشارت نگاه
ترجمه فریده حسن‌زاده
4000 تومان – 523 صفحه

فعلا همین‌ها کافی است. توضیحات کتاب‌ها را بیشتر از صفحات
معرفی خود کتاب‌ها برداشته‌ام. شما هم دست به کار شوید و کتاب و فیلم خوب معرفی
کنید، مدتی است وبلاگستان در این زمینه کم‌کار شده!