دیدگاه‌ها برای: پل الوار

با: آنا

آنا — Thu, 01 Jan 1970 00:00:00 +0000

شعر تو را دوست می دارم یکی از بهترین شعر هایی است که تا به حال خوانده ام و این شعر بسیار زیبا احساسات انسانها را بیان می کند

با: mohammad

mohammad — Thu, 01 Jan 1970 00:00:00 +0000

عالی بود

با: Sany

Sany — Thu, 01 Jan 1970 00:00:00 +0000

سلام , لطفا اگه کتابفروشی سراغ دارین که اشعار پل الوار را داشته باشد به من هم بگین ممنون می شم .

با: یک مرد خوب

یک مرد خوب — Thu, 01 Jan 1970 00:00:00 +0000

پزشک عزیزم
متنی که در بالا نوشتی به زبان فرانسه نیست . (چون من به فرانسه Je می شه و خب از اول شعرت پیداست که درست انتخابش نکردی.
همانطور که علیرضا نوشته متن فرانسه تو اون لینک هست و اگه متن فرانسه و ترجمه رو هم خواستی تو سایت منم هست

به نظرم خوندن این شعر به فرانسه واقعا دلپذیر تر از ترجمه به انگلیسی یا فارسیه
برو اینجا

http://goodhusband.wordpress.com/2007/06/30/%d8%b7%d8%b1%d8%b2-%d9%be%d8%ae%d8%aa-%d9%be%db%8c%d8%b1%d8%a7%d8%b4%da%a9%db%8c-%d9%88-%d8%b4%d8%b9%d8%b1%db%8c-%d8%a7%d8%b2-%d9%be%d9%84-%d8%a7%d9%84%d9%88%d8%a7%d8%b1/

با: sanazzzz

sanazzzz — Thu, 01 Jan 1970 00:00:00 +0000

baahaal bood ..!

با: مهرگان

مهرگان — Thu, 01 Jan 1970 00:00:00 +0000

اعتمادی نیست هرگز خاک را
یک روز می بینی باد هم گم می کند بر ماسه و شن رد پایت را
امیدوارم این روجیه خوب همیشه در وجودتان باقی بماند

با: a,ir

a,ir — Thu, 01 Jan 1970 00:00:00 +0000

آفرییییییییییییییییین.. احسنت..

با: سهند

سهند — Thu, 01 Jan 1970 00:00:00 +0000

ممنون ، مقاله ی کاملی بود…

با: لیلا

لیلا — Thu, 01 Jan 1970 00:00:00 +0000

متشکرم

خیلی لذت بردم

با: نیماه

نیماه — Thu, 01 Jan 1970 00:00:00 +0000

واقعاً تحت تاثیر قرار گرفتم، آفرین از انتخاب اشعار.